CONTINENTAL RESOURCES, INC. Prepared For Customer: Comes Contact:
Neck Mhsercvitch Jeff Lane
Conres City of Nashua 781-833-0282
Lal mn im
IT SOLUTIONS
ConRes Corporate Office Continental Resources. Inc - 175 Meddlesex Tampike Hodfent MA 01730 Dae S422
CUSTOMER SOLD TO BILD TO) SHIP Th ADDRESS: 227 MAIN ST, NASHUA, NEE C5060 VYahiday Ponod 30 Days
CONFIDENTIAL Quote Number OS1022 Darktrace
Flus Quatation 13 ihe sole property of Conftes anal mn not be tuncext 1 Uy at boul aulhon alvon Toma (Pending Crodit Approval) NET 36
‘Tm # Product {gry ceo Stat Dae | End Dae | Unit Price Extended
Darktrace
in DUELS: 1 Enterpnse Emmune 35 stam 6ftits HG $242,054 00 $292.05) 11
0 DCTP 1 Large Apphane OFRI22 M26
RU DXP-ANTE L} Anligena Network Sotlware Gh? SIG
dt DXIP-TVELEARN i} d.canung Training
aw Deip-T YP ' Public Online Training
of DCE-TYREM Zz Povae Tramng (Ramote}
NOTE Now-canoclable / Neo-Retundable
Payment Schedite Amount Deore
fear 4, 2022 $11,752 00
Awg |. 2022 $70,51% 00
[Aug 1, 202% $70,513.00
Aug 1, 1024 $20,513.00
[Aug 1. 2025 $5k,763 00
Darktrace Terms
U1 By signing dus Produa Order Form ¢ Peduct Onder Form”) vr issuing a purchase order reforonezag this
Product Order Form, Find User's use of the Offering shall be subgect to the Darktrace Master Customer
Agreement as agreed bettiean find User and Darktrace Agreement}
2. Bs signing this Produc Onder Form, Find User acknowledges and ageocs that End Usa’s usage of the above
Pasducts and Sen ices as govemed by the Parkiiace Master Customer Agnocment and Partner hat induded the
Masta: Customer Agrocment in ihe agrosment with the End User
34 The Applianoets) are for ase vath respect ty the Und Usq’s applicable bandwudth threughpul_ numba ol
connadad dev iast and connections per minule as scl out in the applicable Product Data Shoot
thtips sda i j Jatachexts ap) (the “Appliance Sp ) Should the Appl
‘Spoetticalians be exooudad. addtienal Fees shall be pavable The Sotlware 13 limited to 7.850 (heer thousand
exght bundeod and Gi) ) Deviees i use on the Custom achwerk (the “Detiet Lint”) For the purpases. of this
valtulatien a “Devive is a unique itamet Pravool addess (1? akiress). lied to 4 pio of equipment. appara,
oF insitumint, ‘ortual or physical. hat is monitored, modelled and susibly in the Thival Visuajiace wettun a
given 7 da lume frame Should the Devioe Lamit by evecoded, aklitional Fees shall be pan able
4} ln consideration for the use of the Appliance and the lieancet prantod herein, Partner agiecs lo obtain Fad
User's consent for the following End User agroct that Darkinio: shall be parmitiod to Ga) identify the End User
as aaistomer and te use the End User's nanve in connection |ith propesals to prospective customers, {h)
display End User's loge on Dark race's web site, and (¢) provide a arasomahlc number of reforenec calls on
demaret
Total w i'n Taxes, Frelght and Freight Insurance
| im a f fi 1]
All item on thee quote ape alae gos cined by each pplicable License Warrantecs. Retum Polscies. Terma al Servece, and Payacy Pulicics (Customer may br required te Ulich te Accept” of utberaise confiam acceplance wf these puliceess ConRes
Lakes Per icprescntatrons oF tharfaritecs *ith retpect to the pelormance of Ihe products and the sccury of the and any snd all. whether oral or wtlien, expres vt implicd.archereby cxpienshs diselagmed oncluding but not limuted te wastanties of
merchantability and fitacss for a particulas purpose and Iratulity ansong fom cord and ur enedsions in the formation Available quantities reflect a posal im lime and da not guaranter avadlabslily af time wl onder Mos vows (Customers a Sule Rea seevaluste
the accuracs of. I and useful of the ink en thit All payments are in United States Dollars Lisenss and Maintenance Agrecments Ucustormer agercs tu purchase any alcoas that carry a lecente at maintenance agreciaen! and af ters oece(si for
these product(s} iadarc) nod paid within approved crcdil terms, Conkes reserves the neht to and customer grants p In resoke the ag
[Additional Terms snd Conditiea: applicable to Subs cripticos
Ro wstomet achnonbedges and agrees thete nkas he monthly pacing I foc cach subscnp and formal cbany process or amended Purchare Ckder will nol be reguered lor inch maewhls prising Bh ea
pay recate foreach sobscnplion ta ConRes CanRes si) otoice Custamer monthly or annually jas detined within thit quaie} for Customers usage of the subsenpioan which oll exclude subren pier maape aed any mar-trier chutes
In addition tv any uthea rendica [hat mus be applicable bared on the ty pe vl subsenplien, CunRes ot ans of als reeetters (eg. AWS. LAND) Ingaait, Miciesult) may suspend (remure tight ty dede
Tetmunate”) Customer's acuets 1 Cusiumece daals ta pay in full when duc any twp (2) 1m otves, vibes than ansounls being reasonably actively cand diligently disputed be Cudteneer mi gerod tonal [Lap
Custoret's avcess loots account and to ans subsenplions if Custonter hat met paid on full all undisputed charges within lem (10}-day s following Customer's reecipl of ietice 64 pat
a CG HR vnc {"ConRer”) and ita corporate alfiliates (AuTi bated” vr ComRes Alfilrales”) afe comymilied tu the protection wf vour parvacy, data, and persunal information DATA") as further defined sathin the ConRes Privacy Police
‘which 13 at alable on our wcbaric wa cunres Com ar Fou may contact us al Privacy aconres com dor further antommstion
[EasRes Sales Quote Revayjon 1 2022 J
PURCHASE AUTHORIZATION; The cxoeulion of this Quote vall save as the offical sizternont of your intent Io purchase without an efficaal PO and is documenting your uolent fo purchase the products and. son iocs Jisted on the referencod sathin this
quote The individual agmng below on behall of the customer represents and warrants that they are duly authorized to execute this Quote and hate the avthonty 1 comunit the Customer defined to the purchase and pavment of the quoted goods and servaoct
Untess otherwise poted below the Quote number ahave wall be used as the Purchase Order ecferenoc number
Continental Resources, Inc.
City of Nashua
Signature Signature
Authorized Signatory Authonzed Signatory: Louis Novakis
Title The: OPO ; Executive Director
Emad: Emai:
Date: Date: SHOf22
Page loll
et aR Ine. (Cantivential
